Par le menu "Fichier", choisir le premier item "Importer des données..."

Dans la nouvelle fenêtre, choisir "Importer des données par Internet"

Après quelques secondes, une nouvelle fenêtre apparaît et affiche la liste de tous les marchés supportés.

Une fois la sélection des marchés faite, cliquer sur le bouton "OK". Le processus peut prendre quelques minutes avant de se compléter et dépend de la vitesse de votre accès Internet et de la rapidité de votre ordinateur.

Une fois le processus complété, une autre fenêtre intitulée "Effacement des titres délistés" peut s'afficher et proposera d'effacer les titres qui n'existent plus sur les marchés boursiers depuis la dernière importation des données. Il est recommandé de procéder à ce nettoyage, mais si l'on annule cette étape, ces titres resteront accessibles, mais sans transactions depuis le jour il a été délisté par le marché boursier concerné.

Une fois l'effacement complété, une dernière fenêtre s'affichera intitulé "Reconstruction des listes automatiques", laisser ce processus se terminer. Ceci dure habituellement quelques secondes à une minute.